Old Testament
Genèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome Josué Juges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Rois 2 Rois 1 Chroniques 2 Chroniques Esdras Néhémie Esther Job Psaumes Proverbes Ecclésiaste Cantique des Cantiques Ésaïe Jérémie Lamentations Ézéchiel Daniel Osée Joël Amos Abdias Jonas Michée Nahum Habacuc Sophonie Aggée Zacharie MalachieChapter
1 Chroniques 1 1 Chroniques 2 1 Chroniques 3 1 Chroniques 4 1 Chroniques 5 1 Chroniques 6 1 Chroniques 7 1 Chroniques 8 1 Chroniques 9 1 Chroniques 10 1 Chroniques 11 1 Chroniques 12 1 Chroniques 13 1 Chroniques 14 1 Chroniques 15 1 Chroniques 16 1 Chroniques 17 1 Chroniques 18 1 Chroniques 19 1 Chroniques 20 1 Chroniques 21 1 Chroniques 22 1 Chroniques 23 1 Chroniques 24 1 Chroniques 25 1 Chroniques 26 1 Chroniques 27 1 Chroniques 28 1 Chroniques 29Verse
1 Chroniques 17:1 1 Chroniques 17:2 1 Chroniques 17:3 1 Chroniques 17:4 1 Chroniques 17:5 1 Chroniques 17:6 1 Chroniques 17:7 1 Chroniques 17:8 1 Chroniques 17:9 1 Chroniques 17:10 1 Chroniques 17:11 1 Chroniques 17:12 1 Chroniques 17:13 1 Chroniques 17:14 1 Chroniques 17:15 1 Chroniques 17:16 1 Chroniques 17:17 1 Chroniques 17:18 1 Chroniques 17:19 1 Chroniques 17:20 1 Chroniques 17:21 1 Chroniques 17:22 1 Chroniques 17:23 1 Chroniques 17:24 1 Chroniques 17:25 1 Chroniques 17:26 1 Chroniques 17:27



1 Chroniques 17:18 (LSG) — Conduites et gloire accordée
Ce que le texte révèle sur Dieu et la foi
Le verset montre que Dieu connaît les véritables intentions du cœur et les ressources humaines, tout en dépassant largement celles-ci par sa souveraine grâce. Dieu ne se contente pas d’exécuter une promesse; il reçoit l’adoration et l’action de gratitude d’un cœur qui reconnaît sa petitesse et sa grande miséricorde. La foi y est présentée comme une relation personnelle: Dieu écoute, il comprend, et il répond selon sa fidélité et sa gloire.
Clarifications de mots et d’images
- « Que pourrait te dire encore » traduit l’émerveillement de David devant l’infini de la grâce divine et l’impossibilité de décrire pleinement ce que Dieu fait pour son serviteur. Cela exprime une modestie prophétique face à l’étendue de la bénédiction.
- « ton serviteur » souligne une relation intime: Dieu empêche l’orgueil et invite à la gratitude. Le narratif insiste sur le fait que ce qui est accordé est dû à la fidélité de Dieu, non à la dignité humaine.
Passages parallèles utiles
Application contemporaine
Face à l’immensité des promesses de Dieu, notre réponse ne peut être que gratitude et humilité. Comme David, nous reconnaissons que tout nous vient de la grâce et que ce qui nous est confié n’est pas dû à notre mérite, mais à la fidélité de Dieu. Dans nos vies quotidiennes, cela se traduit par une confiance plus profonde dans les plans divins, et une louange constante pour ce que Dieu fait dans l’histoire personnelle et communautaire.
Réflexions des commentateurs publics-domaine
Adam Clarke rappelle que Dieu exalte et bénit selon sa propre sagesse, non selon notre évaluation. Matthew Henry insiste sur la délicatesse de la grâce, qui invite l’homme à s’approcher avec humilité. Albert Barnes souligne que l’expression « ton serviteur » confirme une relation personnelle et attentive de Dieu envers celui qui lui sert.
Quoting exacts when available: « Que pourrait te dire encore David sur la gloire accordée à ton serviteur? Tu connais ton serviteur » est une tournure qui met en relief l’émerveillement et l’adoration, et reflète les perspectives de Henry, Barnes et Clarke sur la grâce personnelle et la dépendance humaine.