Old Testament
Genèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome Josué Juges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Rois 2 Rois 1 Chroniques 2 Chroniques Esdras Néhémie Esther Job Psaumes Proverbes Ecclésiaste Cantique des Cantiques Ésaïe Jérémie Lamentations Ézéchiel Daniel Osée Joël Amos Abdias Jonas Michée Nahum Habacuc Sophonie Aggée Zacharie MalachieChapter
2 Chroniques 1 2 Chroniques 2 2 Chroniques 3 2 Chroniques 4 2 Chroniques 5 2 Chroniques 6 2 Chroniques 7 2 Chroniques 8 2 Chroniques 9 2 Chroniques 10 2 Chroniques 11 2 Chroniques 12 2 Chroniques 13 2 Chroniques 14 2 Chroniques 15 2 Chroniques 16 2 Chroniques 17 2 Chroniques 18 2 Chroniques 19 2 Chroniques 20 2 Chroniques 21 2 Chroniques 22 2 Chroniques 23 2 Chroniques 24 2 Chroniques 25 2 Chroniques 26 2 Chroniques 27 2 Chroniques 28 2 Chroniques 29 2 Chroniques 30 2 Chroniques 31 2 Chroniques 32 2 Chroniques 33 2 Chroniques 34 2 Chroniques 35 2 Chroniques 36Verse
2 Chroniques 9:1 2 Chroniques 9:2 2 Chroniques 9:3 2 Chroniques 9:4 2 Chroniques 9:5 2 Chroniques 9:6 2 Chroniques 9:7 2 Chroniques 9:8 2 Chroniques 9:9 2 Chroniques 9:10 2 Chroniques 9:11 2 Chroniques 9:12 2 Chroniques 9:13 2 Chroniques 9:14 2 Chroniques 9:15 2 Chroniques 9:16 2 Chroniques 9:17 2 Chroniques 9:18 2 Chroniques 9:19 2 Chroniques 9:20 2 Chroniques 9:21 2 Chroniques 9:22 2 Chroniques 9:23 2 Chroniques 9:24 2 Chroniques 9:25 2 Chroniques 9:26 2 Chroniques 9:27 2 Chroniques 9:28 2 Chroniques 9:29 2 Chroniques 9:30 2 Chroniques 9:31
2 Chroniques 9:31 (LSG) — Cadre immédiat et signification
Puis Salomon se coucha avec ses pères, et on l'enterra dans la ville de David, son père. Et Roboam, son fils, régna à sa place.
Cadre immédiat et contenu essentiel
Ce verset conclut le récit de la vie de Salomon et ouvre la transition vers le royaume de Roboam. Après une longue ère de règne, Salomon meurt et est inhumé dans la cité de David, rappelant le lien personnel entre le roi et la cité jérowale, ainsi que la continuité dynastique du trône. Le texte précise simplement que Roboam prit la place de Salomon, indiquant une succession politique sans détail dramatico-épique.
Ce que le texte révèle sur Dieu et la foi
Le passage, dans sa sobriété, met en avant la souveraineté de Dieu sur l’alliance et l’histoire d’Israël. Dieu établit les rois et les retire selon son dessein, et les récits humains y obéissent ou s’en écartent. La paix de David et l’épisode des sages pratiques de Salomon ont laissé place à une réalité où l’alliance s’actualise dans la transmission du pouvoir, rappelant que la fidélité du peuple dépend de la fidélité à Dieu et de l’obéissance des rois.
Vocabulaire et images explicitées
« Se coucha avec ses pères » est une tournure bibliique signifiant la mort et l’entrée dans la postérité. « Ville de David, son père » renvoie à Jérusalem comme symbole du trône et de l’alliance, et non simplement à une localisation géographique. « Régna à sa place » implique la continuité de la dynastie et l’ordre normal de la gouvernance sous l’autorité de Dieu.
Cross-references utiles
- 1 Rois 11–12: transition des règnes après Salomon et montée de Roboam; montre les conséquences politiques et spirituelles de la sagesse ou de l’égarement. Explication brève: rappelle que les choix de Salomon influencent le royaume et que Roboam réagit selon sa sagesse ou son opposé.
- 2 Chroniques 6–7: prières et bénédictions associées à l’établissement du temple et à l’alliance; souligne que la mémoire de David demeure centrale dans l’identité du royaume. Explication brève: la mémoire de David sert de cadre spirituel pour la marche du peuple, même après la disparition du roi.
- Proverbes 20:28 et Romains 8:28: notions de fidélité divine et de providence qui soutiennent la monarchie dans la marche du peuple vers Dieu. Explication brève: Dieu restaure et dirige, même lorsque le leadership humain vacille.
Application contemporaine
Ce passage illustre la réalité que la continuité et la stabilité humaines reposent sur l’obéissance à Dieu et sur la fidélité à l’alliance. Dans nos propres familles et institutions, la fin de l’ère d’un leader et le passage de témoin exigent sagesse, loyauté et reconnaissance de la souveraineté divine. Même lorsque les résultats humains semblent ordinaires, l’histoire de Dieu se poursuit; rester fidèles à Dieu et transmettre les valeurs spirituelles à la génération suivante demeure une tâche cruciale.
Intégration des voix des commentateurs (extraits citables)
Des penseurs bibliques publics, dont Matthew Henry et Albert Barnes, soulignent que la fin d’un règne ne détruit pas la promesse divine et que Dieu prépare déjà l’ère suivante par les actes des rois. (Extraits succincts selon disponibilité publique). A noter: les citations exactes ne sont pas reproduites intégralement ici, mais leur esprit est pris en compte pour comprendre le fil de l’alliance et la continuité du royaume.