Old Testament
Genèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome Josué Juges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Rois 2 Rois 1 Chroniques 2 Chroniques Esdras Néhémie Esther Job Psaumes Proverbes Ecclésiaste Cantique des Cantiques Ésaïe Jérémie Lamentations Ézéchiel Daniel Osée Joël Amos Abdias Jonas Michée Nahum Habacuc Sophonie Aggée Zacharie MalachieChapter
Ésaïe 1 Ésaïe 2 Ésaïe 3 Ésaïe 4 Ésaïe 5 Ésaïe 6 Ésaïe 7 Ésaïe 8 Ésaïe 9 Ésaïe 10 Ésaïe 11 Ésaïe 12 Ésaïe 13 Ésaïe 14 Ésaïe 15 Ésaïe 16 Ésaïe 17 Ésaïe 18 Ésaïe 19 Ésaïe 20 Ésaïe 21 Ésaïe 22 Ésaïe 23 Ésaïe 24 Ésaïe 25 Ésaïe 26 Ésaïe 27 Ésaïe 28 Ésaïe 29 Ésaïe 30 Ésaïe 31 Ésaïe 32 Ésaïe 33 Ésaïe 34 Ésaïe 35 Ésaïe 36 Ésaïe 37 Ésaïe 38 Ésaïe 39 Ésaïe 40 Ésaïe 41 Ésaïe 42 Ésaïe 43 Ésaïe 44 Ésaïe 45 Ésaïe 46 Ésaïe 47 Ésaïe 48 Ésaïe 49 Ésaïe 50 Ésaïe 51 Ésaïe 52 Ésaïe 53 Ésaïe 54 Ésaïe 55 Ésaïe 56 Ésaïe 57 Ésaïe 58 Ésaïe 59 Ésaïe 60 Ésaïe 61 Ésaïe 62 Ésaïe 63 Ésaïe 64 Ésaïe 65 Ésaïe 66
Ésaïe 60:4 (LSG) — Sens direct
Porte tes yeux alentour, et regarde: Tous ils s'assemblent, ils viennent vers toi; Tes fils arrivent de loin, Et tes filles sont portées sur les bras.
Contexte et cadre général
Ce verset s’inscrit dans la prophétie d’Isaïe annonçant le retour de la gloire de Jérusalem et la restauration du peuple après l’exil. Le prophète parle ici d’un réveil collectif et visible: des nations et leurs fils et filles convergent vers la cité rétablie. L’image est celle d’un rassemblement triomphant et d’un accueil maternel, où Dieu transforme le destin des peuples en une bénédiction pour Israël.
Observations interprétatives
Observations thématiques
- Restauration et gloire: l’ouverture des nations est le signe que la lumière d’Israël s’étend.
- Reconnaissance et accueil: le peuple de Dieu est prêt à accueillir ceux qui se joignent à lui, sans distinction.
- Soin pastoral: les enfants portés sur les bras symbolisent la douceur et la protection divines dans la restauration.
Notes sur les passages connexes
Ésaïe 49:22 accentue l’idée d’un rassemblement du reste des nations; lien avec Ésaïe 60:4 par la notion d’un peuple qui revient et se rassemble autour de Dieu.
Ésaïe 11:10 présente aussi l’anticipation d’un réménagement universel où les nations cherchent le Règne de David, renforçant l’élan d’intentionnalité dans le salut des peuples.
Ésaïe 60:1-3 précède ce verset et situer la source lumineuse dans la gloire divine réveillant Israël; l’ensemble dessine une progression de lumière et d’appel.
Références et commentaires clefs
Dans les commentaires patrimoniaux, on retrouve l’idée que la restauration ne se limite pas à Jérusalem mais s’étend au monde, et que la "vision" d’Isaïe est autant spirituelle que matérielle: l’allégresse du peuple et le soin pastoral des dirigeants divins se conjuguent.
Essai d’application pratique
La parole invite à une foi active: regarder autour de soi et reconnaître la bénédiction de l’unité sous le règne de Dieu. Accueillir les autres dans la communauté de foi est une expression concrète de cette restauration promise, et porter les plus fragiles signifie manifester l’attention du cœur divin dans notre vie quotidienne.
Citables remarqués (sources publiques)
Parfois des formulations des commentateurs classiques peuvent éclairer le sens, notamment les remarques sur la portée universelle du salut et le soin pastoral. Aucune citation directe exhaustive n’est incluse ici, mais les grandes lignes de la tradition (Henry, Barnes, Clarke) confirment que la restauration d’Isaïe 60 est aussi une invitation à la mission et à la compassion.
Conclusion résumé
Ésaïe 60:4 appelle à un regard enlargedé sur l’histoire de la rédemption: des nations convergent vers le peuple de Dieu, et les enfants – symbole de l’avenir – sont portés avec soin. La restauration promise est à la fois un acte divin et une vocation pratique pour le peuple de Dieu—vivre une hospitalité joyeuse et une foi en mouvement vers l’unité retrouvée.