Old Testament
Genèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome Josué Juges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Rois 2 Rois 1 Chroniques 2 Chroniques Esdras Néhémie Esther Job Psaumes Proverbes Ecclésiaste Cantique des Cantiques Ésaïe Jérémie Lamentations Ézéchiel Daniel Osée Joël Amos Abdias Jonas Michée Nahum Habacuc Sophonie Aggée Zacharie MalachieChapter
Jérémie 1 Jérémie 2 Jérémie 3 Jérémie 4 Jérémie 5 Jérémie 6 Jérémie 7 Jérémie 8 Jérémie 9 Jérémie 10 Jérémie 11 Jérémie 12 Jérémie 13 Jérémie 14 Jérémie 15 Jérémie 16 Jérémie 17 Jérémie 18 Jérémie 19 Jérémie 20 Jérémie 21 Jérémie 22 Jérémie 23 Jérémie 24 Jérémie 25 Jérémie 26 Jérémie 27 Jérémie 28 Jérémie 29 Jérémie 30 Jérémie 31 Jérémie 32 Jérémie 33 Jérémie 34 Jérémie 35 Jérémie 36 Jérémie 37 Jérémie 38 Jérémie 39 Jérémie 40 Jérémie 41 Jérémie 42 Jérémie 43 Jérémie 44 Jérémie 45 Jérémie 46 Jérémie 47 Jérémie 48 Jérémie 49 Jérémie 50 Jérémie 51 Jérémie 52Verse
Jérémie 31:1 Jérémie 31:2 Jérémie 31:3 Jérémie 31:4 Jérémie 31:5 Jérémie 31:6 Jérémie 31:7 Jérémie 31:8 Jérémie 31:9 Jérémie 31:10 Jérémie 31:11 Jérémie 31:12 Jérémie 31:13 Jérémie 31:14 Jérémie 31:15 Jérémie 31:16 Jérémie 31:17 Jérémie 31:18 Jérémie 31:19 Jérémie 31:20 Jérémie 31:21 Jérémie 31:22 Jérémie 31:23 Jérémie 31:24 Jérémie 31:25 Jérémie 31:26 Jérémie 31:27 Jérémie 31:28 Jérémie 31:29 Jérémie 31:30 Jérémie 31:31 Jérémie 31:32 Jérémie 31:33 Jérémie 31:34 Jérémie 31:35 Jérémie 31:36 Jérémie 31:37 Jérémie 31:38 Jérémie 31:39 Jérémie 31:40
Jérémie 31:39 (LSG) — Contexte et signification
Ce verset se situe dans le prologue de la nouvelle alliance annoncée par Jérémie. Dieu promet une restauration et une rétribution pour Israël, après les déportations et les vexations. Le langage symbolique décrit une mesure et un périmètre qui s’étendent encore, indiquant une ampleur nouvelle et durable de la promesse. Jérémie parle au nom de Dieu, annonçant qu’un « cordeau » établi par Dieu lui-même délimite le chemin de la bénédiction et de la sécurité du peuple.
Signification centrale
Le « cordeau » représente l’ordre divin et la fidélité de Dieu. Son extension jusqu’à la colline de Gareb et autour de Goath souligne que la promesse de restauration ne s’en tient pas à une partie restreinte du pays, mais à une frontière intacte et prédéfinie dans toute la terre promise. L’image rappelle que Dieu lui-même trace les limites et veille à ce qu’on avance dans son plan de salut.
Thèmes clés
Références croisées pertinentes
- Isaïe 54:2-3: une image de l’expansion bénie de l’espace alloué au peuple et de son accroissement sous la protection divine.
- Ézékiel 37:26-27: la notion d’alliance et de paix durable, où Dieu met son tabernacle parmi son peuple et marche avec lui pour toujours.
- Hébreux 8:6-13: la mise en place d'une alliance nouvelle et meilleure, fondée sur le ministère de Christ et l’assurance du cœur.
Réflexion pratique
Pour le croyant aujourd’hui, ce texte invite à placer sa confiance dans la fidélité de Dieu plutôt que dans la sécurité humaine. Comme le cordeau divin trace une voie assurée, l’appel est d’avancer dans la foi, en cherchant d’abord le royaume et la justice, en croyant que Dieu élargit et sanctifie le terrain de notre vie selon son dessein.
Conclusion succincte
Jérémie 31:39 promet une extension divine de la sécurité et de l’alliance. Le cordeau de Dieu demeure le critère de la marche du peuple, qui avance sous sa bénédiction du côté de Gareb et autour de Goath, témoignant de la fidélité et de la promesse qui façonnent l’avenir d’Israël et, par la grâce, celle de tous les fidèles.
Notes sur les commentaires anciens
Les aperçus de Matthew Henry, Albert Barnes et Adam Clarke évoquent généralement l’idée que Dieu fixe les limites de son peuple et assure sa restauration. Utilisés avec discernement, ils rappellent que la fidélité divine prime sur les réalités humaines et que l’espoir d’une alliance durable transcende les circonstances présentes.
Mini-références scripturaires
Voir aussi: les versets cités en Isaïe 54; Ézékiel 37; Hébreux 8 pour approfondir l’idée d’alliance et de bénédiction durable.