Old Testament
Genèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome Josué Juges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Rois 2 Rois 1 Chroniques 2 Chroniques Esdras Néhémie Esther Job Psaumes Proverbes Ecclésiaste Cantique des Cantiques Ésaïe Jérémie Lamentations Ézéchiel Daniel Osée Joël Amos Abdias Jonas Michée Nahum Habacuc Sophonie Aggée Zacharie MalachieChapter
Matthieu 1 Matthieu 2 Matthieu 3 Matthieu 4 Matthieu 5 Matthieu 6 Matthieu 7 Matthieu 8 Matthieu 9 Matthieu 10 Matthieu 11 Matthieu 12 Matthieu 13 Matthieu 14 Matthieu 15 Matthieu 16 Matthieu 17 Matthieu 18 Matthieu 19 Matthieu 20 Matthieu 21 Matthieu 22 Matthieu 23 Matthieu 24 Matthieu 25 Matthieu 26 Matthieu 27 Matthieu 28Verse
Matthieu 9:1 Matthieu 9:2 Matthieu 9:3 Matthieu 9:4 Matthieu 9:5 Matthieu 9:6 Matthieu 9:7 Matthieu 9:8 Matthieu 9:9 Matthieu 9:10 Matthieu 9:11 Matthieu 9:12 Matthieu 9:13 Matthieu 9:14 Matthieu 9:15 Matthieu 9:16 Matthieu 9:17 Matthieu 9:18 Matthieu 9:19 Matthieu 9:20 Matthieu 9:21 Matthieu 9:22 Matthieu 9:23 Matthieu 9:24 Matthieu 9:25 Matthieu 9:26 Matthieu 9:27 Matthieu 9:28 Matthieu 9:29 Matthieu 9:30 Matthieu 9:31 Matthieu 9:32 Matthieu 9:33 Matthieu 9:34 Matthieu 9:35 Matthieu 9:36 Matthieu 9:37 Matthieu 9:38
Matthieu 9:6 (Version Louis Segond) — Déclare que le Fils de l’homme peut pardonner les péchés
Jésus affirme, en guérissant le paralytique, qu’il a le pouvoir divin non seulement de réunir les forces physiques mais aussi de pardonner les péchés: « Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés ». Puis il ordonne au paralytique de se lever, prendre son lit et rentrer chez lui, démontrant par le signe visible la réalité du pardon intérieur.
Contexte et cadre narratif
Ce passage s’inscrit dans une série d’actes et d’enseignement de Jésus en Galilée, où il attire les foules par des guérisons et des paroles qui dépassent la simple restauration physique. Le récit juxtapose l’autorité spirituelle (pardonner les péchés) et l’autorité judiciaire et pratique (la guérison physique). Le surnaturel est ici un signe : ce que Jésus peut faire sur le corps accompagne ce qu’il peut faire sur l’âme.
Observations interprétatives
Points thématiques en bref
Cross-references pertinentes
– Marc 2:5-12 et Luc 5:17-26: similitudes dans l’énonciation du pardon des péchés et la guérison du paralytique, montrant l’unité des actes de Jésus et leur signification.
– Esaïe 35:6: vision prophétique d’une restauration complète (guérison des malades et délivrance), qui éclaire le motif du miracle en Matthieu.
– Hébreux 4:12: sur le pouvoir vivifiant de la parole de Dieu et la capacité révélatrice des intentions du cœur, liant la parole et l’action divine.
Réflexion pratique
Cette scène invite à chercher la guérison intérieure par la foi en Jésus-Christ, en reconnaissant son autorité sur les péchés comme sur les maux visibles. La vraie santé vient du pardon et de l’obéissance qui en découle, et l’épreuve peut devenir un appel à croire davantage en Celui qui a le pouvoir de tout restaurer.
Notes des commentateurs (sélection)
Matthew Henry souligne que le pardon des péchés est la véritable bénédiction, et que la guérison physique confirme cette bénédiction. Albert Barnes insiste sur la dignité du pouvoir de pardonner comme signe divin, non une capacité humaine. Adam Clarke rappelle que l’autorité de pardonner est une preuve que Jésus est le Médiateur et que la foi active se manifeste par l’obéissance au commandement donné. Tous mettent l’accent sur l’unité du message: la grâce qui agit sur l’âme se vérifie dans la vie.
Extraits citables (brevité): « Le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés » (résumé des idées unanimes des commentateurs publics).