Old Testament
Genèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome Josué Juges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Rois 2 Rois 1 Chroniques 2 Chroniques Esdras Néhémie Esther Job Psaumes Proverbes Ecclésiaste Cantique des Cantiques Ésaïe Jérémie Lamentations Ézéchiel Daniel Osée Joël Amos Abdias Jonas Michée Nahum Habacuc Sophonie Aggée Zacharie MalachieChapter
Genèse 1 Genèse 2 Genèse 3 Genèse 4 Genèse 5 Genèse 6 Genèse 7 Genèse 8 Genèse 9 Genèse 10 Genèse 11 Genèse 12 Genèse 13 Genèse 14 Genèse 15 Genèse 16 Genèse 17 Genèse 18 Genèse 19 Genèse 20 Genèse 21 Genèse 22 Genèse 23 Genèse 24 Genèse 25 Genèse 26 Genèse 27 Genèse 28 Genèse 29 Genèse 30 Genèse 31 Genèse 32 Genèse 33 Genèse 34 Genèse 35 Genèse 36 Genèse 37 Genèse 38 Genèse 39 Genèse 40 Genèse 41 Genèse 42 Genèse 43 Genèse 44 Genèse 45 Genèse 46 Genèse 47 Genèse 48 Genèse 49 Genèse 50Verse
Genèse 31:1 Genèse 31:2 Genèse 31:3 Genèse 31:4 Genèse 31:5 Genèse 31:6 Genèse 31:7 Genèse 31:8 Genèse 31:9 Genèse 31:10 Genèse 31:11 Genèse 31:12 Genèse 31:13 Genèse 31:14 Genèse 31:15 Genèse 31:16 Genèse 31:17 Genèse 31:18 Genèse 31:19 Genèse 31:20 Genèse 31:21 Genèse 31:22 Genèse 31:23 Genèse 31:24 Genèse 31:25 Genèse 31:26 Genèse 31:27 Genèse 31:28 Genèse 31:29 Genèse 31:30 Genèse 31:31 Genèse 31:32 Genèse 31:33 Genèse 31:34 Genèse 31:35 Genèse 31:36 Genèse 31:37 Genèse 31:38 Genèse 31:39 Genèse 31:40 Genèse 31:41 Genèse 31:42 Genèse 31:43 Genèse 31:44 Genèse 31:45 Genèse 31:46 Genèse 31:47 Genèse 31:48 Genèse 31:49 Genèse 31:50 Genèse 31:51 Genèse 31:52 Genèse 31:53 Genèse 31:54 Genèse 31:55
Genèse 31:21 (LSG) — « Il s'enfuit, avec tout ce qui lui appartenait; il se leva, traversa le fleuve, et se dirigea vers la montagne de Galaad. »
Sens immédiat: Jacob s’échappe rapidement de Laban, emportant tout ce qui lui appartenait, et prend le chemin de la montagne de Galaad après le différend avec son oncle. Le texte met en avant une fuite résolue et une direction précise vers une localité où l’on peut espérer trouver sécurité et providence divine.
Contexte et cadre narratif
Genèse 31 se situe après des années de tensions entre Jacob et Laban. Dieu avait benî Jacob et promis sa protection; cependant, les tensions économiques et familiales poussent Jacob à partir clandestinement. Le verset décrit une action rapide et déterminée: prendre le départ avec tout ce qui lui est cher, franchir le fleuve et se diriger vers Galaad, territoire symbolique de stabilité pour la postérité d’Israël.
Observations interprétatives
Notes d’exégèse et inspirations des Pères/public-domain
Les commentaires de Matthew Henry et Adam Clarke soulignent que la fuite est parfois nécessaire lorsque la paix est impossible, mais qu’elle ne rompt pas la promesse divine: Dieu veille sur Jacob même dans l’épreuve. Clarke insiste sur la foi qui se manifeste dans l’action efficace du départ; Henry rappelle que Dieu peut orchestrer des sorties inattendues pour préserver son peuple. (Références en ligne publiques et commentaires antérieurs.)
Versets connexes (référence courte et explication)
Ésaïe 43:19 — Dieu peut ouvrir des chemins dans le désert; utile pour comprendre que les sorties de Jacob préparent une route de bénédiction. Proverbes 3:5-6 — fiabilité de la direction divine plutôt que la ruse humaine. Exode 14:21-22 — passage d’un obstacle majeur avec l’aide de Dieu; illustre l’idée de franchir une barrière pour atteindre le dessein divin.
Avec quoi repartir
Conclusion pratique
Le passage nous rappelle que fuir pour préserver ce que Dieu a donné est parfois nécessaire, mais la vraie sécurité vient de l’obéissance et de la confiance en la promesse divine. Comme Jacob, avançons vers les « montagnes de Galaad »—des lieux de révélation et de renouvellement—tout en restant fidèles au plan du Seigneur pour notre vie.