Old Testament
Genèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome Josué Juges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Rois 2 Rois 1 Chroniques 2 Chroniques Esdras Néhémie Esther Job Psaumes Proverbes Ecclésiaste Cantique des Cantiques Ésaïe Jérémie Lamentations Ézéchiel Daniel Osée Joël Amos Abdias Jonas Michée Nahum Habacuc Sophonie Aggée Zacharie MalachieChapter
Psaumes 1 Psaumes 2 Psaumes 3 Psaumes 4 Psaumes 5 Psaumes 6 Psaumes 7 Psaumes 8 Psaumes 9 Psaumes 10 Psaumes 11 Psaumes 12 Psaumes 13 Psaumes 14 Psaumes 15 Psaumes 16 Psaumes 17 Psaumes 18 Psaumes 19 Psaumes 20 Psaumes 21 Psaumes 22 Psaumes 23 Psaumes 24 Psaumes 25 Psaumes 26 Psaumes 27 Psaumes 28 Psaumes 29 Psaumes 30 Psaumes 31 Psaumes 32 Psaumes 33 Psaumes 34 Psaumes 35 Psaumes 36 Psaumes 37 Psaumes 38 Psaumes 39 Psaumes 40 Psaumes 41 Psaumes 42 Psaumes 43 Psaumes 44 Psaumes 45 Psaumes 46 Psaumes 47 Psaumes 48 Psaumes 49 Psaumes 50 Psaumes 51 Psaumes 52 Psaumes 53 Psaumes 54 Psaumes 55 Psaumes 56 Psaumes 57 Psaumes 58 Psaumes 59 Psaumes 60 Psaumes 61 Psaumes 62 Psaumes 63 Psaumes 64 Psaumes 65 Psaumes 66 Psaumes 67 Psaumes 68 Psaumes 69 Psaumes 70 Psaumes 71 Psaumes 72 Psaumes 73 Psaumes 74 Psaumes 75 Psaumes 76 Psaumes 77 Psaumes 78 Psaumes 79 Psaumes 80 Psaumes 81 Psaumes 82 Psaumes 83 Psaumes 84 Psaumes 85 Psaumes 86 Psaumes 87 Psaumes 88 Psaumes 89 Psaumes 90 Psaumes 91 Psaumes 92 Psaumes 93 Psaumes 94 Psaumes 95 Psaumes 96 Psaumes 97 Psaumes 98 Psaumes 99 Psaumes 100 Psaumes 101 Psaumes 102 Psaumes 103 Psaumes 104 Psaumes 105 Psaumes 106 Psaumes 107 Psaumes 108 Psaumes 109 Psaumes 110 Psaumes 111 Psaumes 112 Psaumes 113 Psaumes 114 Psaumes 115 Psaumes 116 Psaumes 117 Psaumes 118 Psaumes 119 Psaumes 120 Psaumes 121 Psaumes 122 Psaumes 123 Psaumes 124 Psaumes 125 Psaumes 126 Psaumes 127 Psaumes 128 Psaumes 129 Psaumes 130 Psaumes 131 Psaumes 132 Psaumes 133 Psaumes 134 Psaumes 135 Psaumes 136 Psaumes 137 Psaumes 138 Psaumes 139 Psaumes 140 Psaumes 141 Psaumes 142 Psaumes 143 Psaumes 144 Psaumes 145 Psaumes 146 Psaumes 147 Psaumes 148 Psaumes 149 Psaumes 150Verse
Psaumes 35:1 Psaumes 35:2 Psaumes 35:3 Psaumes 35:4 Psaumes 35:5 Psaumes 35:6 Psaumes 35:7 Psaumes 35:8 Psaumes 35:9 Psaumes 35:10 Psaumes 35:11 Psaumes 35:12 Psaumes 35:13 Psaumes 35:14 Psaumes 35:15 Psaumes 35:16 Psaumes 35:17 Psaumes 35:18 Psaumes 35:19 Psaumes 35:20 Psaumes 35:21 Psaumes 35:22 Psaumes 35:23 Psaumes 35:24 Psaumes 35:25 Psaumes 35:26 Psaumes 35:27 Psaumes 35:28
Psaume 35:17 (LSG) — « Seigneur! Jusques à quand le verras-tu? Protège mon âme contre leurs embûches, Ma vie contre les lionceaux! »
Contexte immédiat: Ce verset se situe dans un passage de prière et d’affliction exprimant la souffrance du psalmiste face à l’opposition des ennemis. Le psalmiste, tourné vers Dieu, déplore l’obstination de ceux qui complotent contre lui et invoque l’intervention divine pour établir la justice et sa sécurité personnelle. Le cri « Jusques à quand » traduit une détresse persistante, mais aussi une foi qui ne se voit pas abattue par la persécution.
Ce que le texte révèle sur Dieu et la foi
Ce verset met en lumière deux aspects essentiels de la foi: la fidélité de Dieu envers ceux qui l’appellent et son pouvoir protecteur face à l’injustice. Le psalmiste ne s’appuie pas sur des ressources humaines; il appelle Dieu à agir, à faire connaître sa justice et à préserver la vie du juste. Dans la pratique, cela retient l’attention sur la souveraineté divine et sur la réalité d’un combat spirituel dans lequel Dieu seul peut appliquer la justice et déjouer les embûches.
Clarification des termes et images
Références croisées utiles
- Exode 14:14–15 rappelle que Dieu est celui qui fait taire les combats et agit pour son peuple en temps opportun. Une invitation à attendre la délivrance de Dieu plutôt que de chercher la vengeance par soi-même.
- Psaume 3 et Psaume 27 montrent aussi le motif du cri à Dieu lorsque l’oppression s’intensifie et que la foi cherche la sécurité dans la présence du Seigneur.
- Proverbes 18:10 évoque la « tour forte du nom de l’Éternel » comme refuge. Cela éclaire l’idée que l’aide vient de Dieu et non des ressources humaines.
Éléments des auteurs classiques (résumé des idées utiles)
Les commentateurs publics-domaines soulignent que ce verset illustre la tension entre l’injustice humaine et l’intervention divine. Matthew Henry voit dans ces mots une prière fervente qui manifeste une confiance active en Dieu; Albert Barnes insiste sur l’assurance que Dieu répondra, même si l’attente est longue; Adam Clarke met l’accent sur la vigilance divine contre les complots et la protection accordée au fidèle.
Application contemporaine
Face à des attaques personnelles ou à des injustices structures, ce verset invite à appeler Dieu avec honnêteté et persistance. L’expérience du psalmiste enseigne que la foi ne tombe pas dans le désespoir, mais s’oriente vers la dépendance envers Dieu qui peut « préserver la vie » et « protéger l’âme ». Dans nos épreuves, nous sommes appelés à prier, à maintenir l’intégrité et à faire confiance au moment où Dieu choisit d intervenir, même si le temps de la délivrance paraît long.
Conclusion synthétique
Le cri « Seigneur! Jusques à quand le verras-tu? » est une confession de vérité faite à Dieu: la souffrance est réelle, la menace persiste, mais la confiance en Dieu demeure. Ainsi, ce verset invite le lecteur d’aujourd’hui à persévérer dans la prière, à rechercher la protection divine plus que la solution humaine, et à attendre la justice que seul Dieu peut accomplir.